Blog
Blog
Historia de la lengua, curiosidades que sorprenden, consejos para aprender y novedades del portal. Todo verificado y alineado con la normativa de la ALLA.
19 artículos · 4 secciones
Todas las secciones
Historia
El origen y la evolución de la lengua asturiana: del latín de los astures al Surdimientu y la normativa actual de la ALLA.
Aprendizaje
Cómo empezar a aprender asturiano, qué estudiar en cada nivel MCER y qué recursos te llevan de una frase suelta a hablar con soltura.
Curiosidades
Lo que hace único al asturiano: el neutru de materia, rasgos léxicos sorprendentes y giros que no existen en ningún otro idioma.
Actualidad
Noticias del portal, eventos de la comunidad y novedades sobre las certificaciones oficiales de lengua asturiana.
Últimos artículos
Los sonidos que no existen en español: la fonética que hace único al asturiano
La ll- palatal, la distinción y/ll, la -u final y otros rasgos fonéticos del asturiano que el español no tiene. Guía con ejemplos y origen latino.
Los 5 errores más comunes al aprender asturiano (y cómo corregirlos)
Los 5 errores más frecuentes de quien aprende asturiano desde el español: fonética, plurales, el neutru, calcos y mezcla de dialectos. Con corrección.
El debate actual sobre la oficialidad del asturiano: dónde está hoy
Dónde está hoy el debate por la oficialidad del asturiano: el fracaso de la reforma del Estatuto, posiciones de los partidos y la estrategia del Principado.
El certificado oficial de asturiano del Principado: niveles, prueba y cómo obtenerlo
Qué es el certificado de asturiano del Principado (Decreto 47/2019): niveles A1-C1, cómo es la prueba, cómo inscribirte y para qué sirve realmente.
Medio siglo de manifestaciones por la oficialidad del asturiano: de 1976 a hoy
Cronología de las manifestaciones pola oficialidá del asturiano y el eonaviego, de 1976 a 2026: fechas, cifras y contexto de cada convocatoria.
El Atlas Sonoru: el archivo que graba cómo suena de verdad el asturiano
Descubre el Atlas Sonoru de la Llingua Asturiana: un archivo de audios con leyendas, cuentos y cantares de hablantes reales de toda Asturias.
Acuerdo histórico: Asturias y el Ministerio de Educación crearán la especialidad docente de asturiano y eonaviego
Asturias y el Ministerio de Educación acuerdan crear la especialidad docente de asturiano y eonaviego. Qué cambia, cómo y en qué plazos.
La bandera de Asturias y el Día de la Bandera: símbolo de identidad
Qué significa la bandera de Asturias: la Cruz de la Victoria, el alfa y omega, el lema «Hoc signo» y el Día de la Bandera. Símbolo de identidad asturiana.
El crucigrama diario en asturiano: aprende vocabulario jugando
Un crucigrama nuevo cada día para aprender vocabulario asturiano. Palabras distintivas de la llingua, por niveles A1–C1, con histórico. Gratis y sin registro.
Cómo preparar la certificación B1 de asturiano paso a paso
Guía para preparar el B1 de asturiano paso a paso: qué evalúa, qué gramática dominar, cómo progresar desde A2 y qué viene después. Plan de estudio realista.
«L'Abeya Maya» vuela en asturiano: dibujos animados para crecer con la lengua
La RTPA emite «L'Abeya Maya» doblada al asturiano: por qué unos dibujos animados son una gran noticia para la lengua y un buen recurso para aprendices.
Asturiano y español: 7 diferencias clave que debes conocer
Las 7 diferencias entre asturiano y español que todo castellanohablante debería conocer: plurales en -es, el neutru, la f- inicial, el artículu y más.
Ya puedes certificar tu nivel de asturiano: estrenamos la sección de certificaciones
Ya puedes preparar tu certificación de asturiano: niveles A2-C1 de las EE.OO.II. y la prueba de la ALLA, explicados y con simulacros.
El neutru de materia: el rasgo que el asturiano conserva y el español perdió
Por qué en asturiano se dice «la lleche ta frío» y no «fría»: el neutru de materia, un rasgo gramatical único que conserva del latín.
Cómo empezar a aprender asturiano desde cero (guía práctica)
Empieza a aprender asturiano desde cero gratis: por dónde empezar, qué nivel buscar y los recursos para practicar paso a paso. Guía para principiantes.
La literatura en asturiano: del Surdimientu a hoy
Recorrido por la literatura en asturiano: del Surdimientu de los años 70 a la narrativa y poesía actuales. Autores, obras y la lengua viva hoy.
Qué es el Marco Común Europeo de Referencia (MCER) y cómo se aplica al asturiano
El MCER define 6 niveles de dominio lingüístico. Aprende qué significan A1, A2, B1, B2 y C1 aplicados al asturiano y cómo usarlos para estudiar.
Por qué en asturiano se dice «proyeutu» y no «proyecto»
El grupo latino -CT- se vocaliza en asturiano. Aprende la regla que explica proyeutu, fechu, nueche y otras formas características de la lengua.
¿Cuándo nació el asturiano? Podemos datarlo
El asturiano tiene raíces documentadas desde el siglo IX. Descubre su origen latino, su esplendor medieval y su situación actual.
No hay artículos que coincidan con tu búsqueda.