Certificación C1 de asturiano — Nivel Avanzáu

El nivel C1 (Avanzáu) acredita un dominio amplio de la lengua asturiana: quien lo supera se expresa de forma espontánea, fluida y precisa en contextos complejos, tanto formales como informales, sin necesidad de buscar palabras o simplificar estructuras.

¿Qué mide el C1?

El C1 evalúa la capacidad de usar el asturiano como herramienta real, no como lengua aprendida:

• Comprensión lectora: textos literarios, académicos, periodísticos y técnicos en asturiano.
• Comprensión auditiva: discursos, conferencias, debates y programas de radio sin apoyo visual.
• Expresión escrita: texto argumentativo complejo, informe académico, carta formal de reclamación.
• Expresión oral: presentación elaborada, defensa de ideas, manejo de turnos en un debate.

Formato de la prueba

Parte	Contenido	Duración aprox.
Comprensión lectora	7–8 textos variados y complejos	70 min
Comprensión auditiva	5–6 audios, incluyendo material auténtico	40 min
Expresión escrita	Texto académico/opinión (300–350 palabras) + texto formal	70 min
Expresión oral	Presentación + debate + interacción espontánea	20–25 min

Contenido lingüístico C1

El C1 no añade una gramática radicalmente nueva, sino que exige precisión y riqueza en todo lo anterior:

• Uso estilístico de los tiempos verbales: matices entre indefinido, imperfecto y tiempos compuestos.
• Subordinadas de todo tipo manejadas con fluidez.
• Léxico amplio y preciso: sinónimos, registros, vocabulario técnico y literario.
• Variación dialectal: reconocer y comprender variantes occidentales y orientales aunque se use el estándar central.
• Cohesión y coherencia textual avanzada: construcción de argumentos multi-párrafo.
• Fraseología y expresiones idiomáticas propias del asturiano.

Cómo prepararlo

El C1 requiere una relación activa y cotidiana con el asturiano durante un período prolongado. No hay atajos:

1. Lee literatura asturiana: Xuan Bello, Antón García, Álvaro Ruiz de la Peña. La lectura extensiva es insustituible.
2. Escucha asturiano exigente: debates culturales, programas de radio, conferencias grabadas.
3. Escribe con ambición: textos de 300 palabras sobre temas complejos, con revisión de un hablante competente.
4. Habla regularmente con nativos o con el nivel C1 fijado como criterio: sin autocensura, exigiéndote precisión.

Recursos en asturianu.org

• Itinerario C1 en el campus: textos literarios, argumentación y léxico avanzado.
• Simulacros C1 con rúbricas de corrección detalladas por dimensión.
• Biblioteca de textos auténticos niveles C: prensa, ensayo y literatura.