Cultura viva · Teatro
Compañías y montajes que llevan el asturiano a los escenarios. Una manera de vivir la lengua en directo, con público y emoción.
Teatro
Comedia musical ambientada en la emigración asturiana a la Cuba de finales del XIX. Desde las ruinas del teatro Alhambra de La Habana, alguien recuerda este juguete lírico de números cubanos: una viuda joven indecisa entre pretendientes y un Xuanón tímido y rudo —comerciante asturiano— al que enseñan a enamorar, aunque sus únicas referencias amatorias sean el almacén, las cuentas y las sardinas.
Teatro
Fábula ecológica para todos los públicos. En un bosque milenario del norte, corzos, osos, jabalíes, ardillas y búhos viven en armonía hasta que el fuego lo amenaza todo. Serán los niños quienes guíen a los animales a lugar seguro y tomen conciencia de que tragedias así no pueden repetirse. Tras la lluvia que apaga las llamas, un brote nace y una abeja lo mece: queda la esperanza.
Teatro
Y para pasar de ver teatro a leerlo —o a subirlo al escenario—: el grupo de Carbayín (Siero), en activo desde 1979, comparte su biblioteca de textos teatrales completos en asturiano: <span lang="ast">obres llargues, curties y sainetes</span>, descargables en PDF. Un recurso único para leer la lengua en voz alta y para grupos aficionados que quieran montar obra en asturiano.