Gramática
L'artículu determináu n'asturianu
Aprende el artículu determináu n'asturianu: el, la, lo, los, les. Formes, contraiciones y exemplos. Nivel A1.
L’artículu determináu ye la pallabra que va delantre del nome pa señalar daqué conocíu o concretu pa quien fala. N’asturianu tien cinco formes —tres en singular y dos en plural— porque, amás del masculín y el femenín, caltién un artículu neutru (lo) que nun esiste nel castellanu cola mesma vitalidá.
Les formes del artículu
| Xéneru | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Masculín | el | los |
| Femenín | la | les |
| Neutru | lo | — |
El plural femenín fáese siempre en -es (les cases, les muyeres), un rasgu carauterísticu del asturianu frente al castellanu -as. El neutru lo nun tien plural.
Exemplos
El rapaz xuega na cai. El chico juega en la calle.
La casa ye grande. La casa es grande.
Los llibros tán na mesa. Los libros están en la mesa.
Les flores güelen bien. Las flores huelen bien.
L’artículu neutru lo
El neutru lo nun acompaña nomes (los nomes son siempre masculinos o femeninos), sinón conceutos astrautos o lo dicho enantes:
Lo importante ye deprender. Lo importante es aprender.
Lo que dixisti nun ye verdá. Lo que dijiste no es verdad.
Contraiciones
L’artículu contráise con delles preposiciones. Les más frecuentes:
| Preposición + artículu | Contracción | Exemplu |
|---|---|---|
| a + el | al | Voi al mercáu |
| de + el | del | La puerta del coche |
| en + el | nel | Toi nel trabayu |
| en + la | na | Vivo na ciudá |
| en + los | nos | Nos montes hai nieve |
| en + les | nes | Nes fiestes hai gaites |